Mostrando entradas con la etiqueta romántica histórica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta romántica histórica. Mostrar todas las entradas

martes, 9 de julio de 2024

"La chica del pelo azul" de Laura Sanz



   ¿Te gustan los viajes en el tiempo? ¿Perderías la cabeza por un caballero de brillante armadura? Si la respuesta es si "La chica del pelo azul" de Laura Sanz está especialmente recomendada para ti.


   Alex (Alejandra) Carmona, tropieza en internet con la vieja foto de una librería situada en un rincón de la parte antigua de la ciudad. En ese instante siente la imperiosa necesidad de visitarla y perderse entre sus estanterías.
   La librería no resulta fácil de encontrar, pero merece el esfuerzo. La atiende un atildado caballero y sus vitrinas y estantes esconden pequeños tesoros. Un pergamino, en apariencia del S. XII, llama poderosamente su atención y, tras negociar con el librero, Alex vuelve a casa con él.
Esa noche se duerme en su casa, en Madrid, al día siguiente despertará en la Inglaterra medieval. Después de esa experiencia su vida nunca volverá a ser igual.
   Esta reseña es una colaboración. Laura Sanz -como el librero de su historia- me ofreció uno de sus libros para reseñar y creo que fue el libro quien me escogió a mí. Llevaba una temporada sin encontrar romance de época satisfactorio y "La chica del pelo azul" ha sido como un oasis para un beduino sediento en el desierto.
   La autora crea una fantástica atmósfera de tensión y misterio que te predispone a aceptar sin pegas ese viaje en el tiempo. Una vez cruzado el umbral del tiempo e instalada en el pasado Laura Sanz soluciona el problema de la comprensión de los idiomas normando y sajon por alguien de nuestros días con ingenio.
   Ese presentismo que resulta tan molesto en muchas novelas de corte histórico escritas en la actualidad aquí está justificado. La protagonista es una mujer del siglo XXI y piensa y se comporta como tal, pero entiende donde se encuentra y sabe que el comportamiento de los otros personajes se ajusta a su época. Que alivio no tropezar con machismos, injusticias sociales o empoderamiento femenino. Seguro que los había, pero jamás aquellas gentes se lo hubieran plantado.
   Alex, en su involuntario viaje, debe afrontar una vida para la que no estamos preparados. Olvídate de la ducha, ni siquiera hay retretes, de la ropa ni hablemos. Las reglas de comportamiento son diferentes y la tecnología (transporte, electrodomésticos, móvil, televisión...) inexistente. No hay supermercados ni centros comerciales y el trabajo no tiene nada que ver con lo que tú o yo podamos desempeñar, sin embargo hay que buscar sustento.
   Cómo contrapartida quizá Alex encuentre algo que haga irrelevante la no existencia de todas esas cosas.

   La prosa de Laura Sanz me ha conquistado. Un texto bien escrito y con riqueza de vocabulario sin rozar la pedantería. ¿La gente se plantea que, a veces, decir que utilizas lenguaje coloquial no es un halago? Buenas descripciones y labor de investigación para dar un ambiente verosímil a la historia. Y, por supuesto, habilidad para crear magia y misterio. De las 541 páginas que tiene la novela yo no quitaba ni una porque todas las he disfrutado.

   Si hubiese que poner una pega a la novela únicamente diría que la perfección de su protagonista masculino es excesiva 😁. Ese hombre es don perfecto.


Sobre su autora

Laura Sanz nace en 1974 en Guadalajara.

Desde niña se apasiona por lectura y escritura y en los noventa marcha a Alemania, donde cursa estudios de Traducción. En la actualidad reside en Madrid.

Ha sido galardonada con el Premio del Rincón Romántico a la mejor autora nacional 2017, el premio RNR a mejor romance actual y el Premio Rosa Romántica's a mejor eBook 2017.

Todos sus libros tienen final feliz.

Puedes contactar con ella en laurasanzautora@gmail.com o a través de su Instagram @laurasanzautora

viernes, 20 de agosto de 2021

"El hotel de las promesas" de Arantxa García



  Último tercio del s. XIX en la España rural. Cristina vive en un pueblo donde no se le permite olvidar que es hija de una madre soltera. Ha crecido con un único amigo, Miguel, con quien asume que ha de casarse. Este abandona el pueblo en busca de un futuro mejor para él y para Cristina. Irá a la ciudad a trabajar y cuando las circunstancias lo permitan volverá junto a su novia.
  Cristina espera en el pueblo el regreso de Miguel entre carta y carta, pero un día las cartas dejan de llegar y ella decide buscarle en su lugar de trabajo, el Hotel Bonanza y reclamarle una explicación.
  Nada más llegar descubrirá la razón del silencio de Miguel. Lejos de amilanarse y volver al pueblo decide conseguir ese futuro mejor por si misma quedándose a trabajar en el hotel.
  Ahí conocerá a Pablo de la Mora, un huésped, que bajo la apariencia de señorito crápula y despreocupado esconde un gran deseo de sentirse útil y amado.

  La historia de amor entre Cristina y Pablo se desarrolla entre sinsabores y zancadillas de todos los que les rodean. La prometida del señor de la Mora, presentada como una joven egoísta, mezquina y orgullosa, para que el lector encuentre justo que sea abandonada en favor de su rival y las amantes de Pablo, descritas como mujeres casadas por interés, para nada enamoradas de sus maridos, ociosas, vanas e insatisfechas, resaltarán por contraste la figura de la camarera ávida de conocimientos, desinteresada y deseosa de prosperar mediante su esfuerzo y no a costa de ser mantenida por un hombre.
  A los jóvenes y apasionados amantes les separa una gran distancia social de la que Cristina es muy consciente, pero que para Pablo no importa. Ella es quien aporta notas de cordura y él quién se deja llevar por un amor que crece por momentos.
  Es el inquebrantable cariño de Pablo el que en el punto álgido de la historia, cuando ella está dispuesta a rendirse al destino, les salvará.
  En el Hotel Bonanza percibiremos la gran distancia que separa a los ricos de los sirvientes invisibles a los ojos de unos huéspedes apenas capaces de distinguirles del mobiliario. También conoceremos de cerca las envidias y la insolidaridad entre mujeres que compiten entre sí por las atenciones de los hombres.
  La autora pone de relieve a través de las vicisitudes de la protagonista la situación de indefensión de la mujer en la época en que se desarrolla la historia, agravada en el caso de Cristina por su pobreza.
  Se trata de una historia de superación, donde a base de tesón y esfuerzo una mujer logra progresar adquiriendo educación y trabajando. El galán de la historia se verá conquistado no por la belleza de la joven sino por su agudeza intelectual y sus valores.
  Reconozco la corrección formal del texto, pero tengo la sensación de que falta diálogo y puede que haya encontrado a la pareja protagonista excesivamente avanzada para su tiempo. Que una mujer poco antes de 1880 tema decir a su marido, tras varios años de matrimonio, que está embarazada porque no han hablado sobre tener hijos y quizá no sea el momento adecuado para ello me resulta chocante. Tan chocante como un hombre que coloca de recepcionista en su empresa a su esposa para que gane su propio dinero y sienta que colabora al sostenimiento familiar y la anima al tiempo a estudiar.

Sobre su autora
  Arantxa García, licenciada en filología, ha escrito desde siempre aunque hasta ahora no había publicado, esta es su primera novela.
  Gran lectora y amante del género romántica se sintió cómoda en seguida escribiendo romance. La mayoría de las novelas de romance histórico que pasaron por sus manos estaban ambientadas en Inglaterra o Escocia, eso le sirvió de acicate para situar la suya en España.

domingo, 31 de marzo de 2019

"Azul Venezia" de Marina G. Torrús


  La historia arranca en Venecia, en septiembre de 1716. Giovanni Sforza es un prestigioso "lector de cadáveres" (es decir, forense) veneciano. Tiene una hija, Caterina, que le acompaña en sus visitas de trabajo y ejerce como aprendiz. Caterina tiene un sueño, acudir a la Universidad de Padua y estudiar medicina. Además es la afortunada poseedora de una bellísima voz especialmente dotada para el canto.
  Una noche, volviendo a casa, padre e hija encuentran el cadaver de una joven cruelmente asesinada. Giovanni cree saber la identidad del asesino y decide encararlo. Esa acción le cuesta la vida.
  Tras la muerte de Giovanni continuan apareciendo cadáveres de jóvenes asesinadas y Caterina utiliza los conocimientos que le ha transmitido su padre para buscar por su cuenta al asesino. Todo hace pensar que la persona que ha matado a las muchachas es también el asesino del doctor Sforsa.
  Mientras tanto, Felipe V de España enviará a Alfonso Guardi, Marqués de Luna Blanca, capitán de la Guardia de Corps y hombre de su confianza, a Venecia en busca de apoyo político para recuperar Sicilia y Cerdeña. El precio de ese apoyo será encuentrar al asesino de la hija ilegítima del Conde Roberto Buonarotti.
  Es ahí donde se cruzarán los caminos del capitán Guardi y la señorita Sforsa. Ambos buscan al mismo asesino aunque por motivos diferentes, que los harán aliarse o rivalizar según las circunstancias, y pronto surgirá una poderosa atracción entre los dos.

  La novela conjuga fabulosamente varios géneros pudiendo ser encuadrada en cualquiera de ellos. Es un thriller que engancha desde sus primeras páginas con una historia muy bien montada. Desde luego es novela histórica y está muy bien documentada. Por último podría catalogarse también como novela romántica.
  La autora nos regala maravillosas descripciones que reflejan la grandiosidad y el lujo de la corte de Felipe V. En el caso de Venecia nos la enseña a través de sus palabras con tal maestría que casi vemos los puentes y canales, sus palacios y sus gentes. Quedan patentes las traiciones y engaños que se esconden en todas sus esquinas. Se respiran conjuras en el ambiente de una ciudad tan hermosa como letal.
  Considero un acierto las pequeñas y delicadas pinceladas sobrenaturales que nos sorprenden de vez en cuando en el texto. Contribuyen sin duda a darle un halo de misterio a la ciudad que adquiere personalidad y vida propia.
  Quizá, el hecho de ser guionista, sea la razón de que las descripciones sean tan buenas y certeras que nos permiten visualizar los escenarios en los que se desarrolla la novela con gran facilidad.
  Llama la atención el uso de un lenguaje muy poético, pero en absoluto empalagoso, que ayuda a sumergirnos en la época en que se desenvuelven los personajes.
  Contribuye a la ágil lectura la brevedad de los capítulos que siempre nos dejan a la espera del siguiente, queriendo saber más. De la historia se puede decir que es compleja, está bien desarrollada y muy bien resuelta.
  Los personajes resultan reales y creibles en todo momento al igual que el universo en que se desenvuelven. Si acaso, y por  quejarme de algo, hay un exceso de reivindicaciones feministas. Es cierto que la situación de la mujer en aquella época era dura y precaria y seguramente habría mujeres que luchasen por sus derechos pero no tantas como se ven en esta novela.
  Destaca, además de los protagonistas, el personaje de Madame Chevalier, mujer compleja con muchas facetas, cuyo papel en la historia va siendo mayor y más decisivo conforme avanza la narración.
  La autora se reserva hasta el último instante la identidad del culpable y nos regala un final inesperado. Un final que no llega hasta la última página y que nos dá una estupenda visión de la inteligencia del capitán y su capacidad de comprender a los demás.
Sobre su autora
  Marina G. Torrús nace en 1971, en Madrid. Se licenció en Ciencias de la Información y hace más de veinte años que es guionista de series de ficción, programas de entretenimiento, series de animación y concursos. También figuran en su haber diez novelas infantiles de la colección "El pequeño Leo da Vinci" publicadas por Alfaguara.

lunes, 28 de enero de 2019

"Abrazos en el aire" de Inmaculada León Tirado



  En 1817, poco después de la finalización de la ocupación napoleónica de España y la subida al trono de Fernando VII llega a Toledo, tras doce años fuera del país, Lorenzo Medina, sus padres han muerto y los franceses han asolado sus tierras.
  En Toledo se cruza por la calle con Julia Céspedes y queda deslumbrado. No tarda en descubrir que ella es la hija de un rico hombre que jamás le aceptará como yerno. Decidido a conseguir a Julia a toda costa, la convence para que se case con él en secreto en una hermita semi abandonada.
  Las cosas no salen como Lorenzo esperaba. Manuel Céspedes, el padre de Julia, se ve obligado a aceptarle como marido de su hija para evitar el escándalo pero se resiste a dejarle participar en sus negocios y la admistración de sus tierras.
  Mario Abenojar, viejo rival de Manuel y único amigo de Lorenzo, se aprovecha de las inseguridades de Lorenzo y los problemas matrimoniales con Julia a causa de la conflictiva situación entre suegro y yerno  para intentar perjudicar a Manuel.

  Sinceramente, no se porque está encuadrada esta obra en el género romántico. Es cierto que la historia comienza como una novela romántica donde chico conoce chica y se enamora perdidamente. Ella le corresponde y tras superar muchos obstáculos acaban juntos.
  Pero ese es solo el comienzo y ya durante ese comienzo se ve venir que las cosas no pintan bien. Porque el chico ha sufrido malos tratos desde su más tierna infancia y ha vivido toda su adolescencia rodeado de violencia y brutalidad. Y eso ha dejado terribles secuelas en su personalidad y su caracter.
  Y la chica es una ingenua de tomo y lomo. Por una parte no sabe que el amor no es suficiente para que una relación salga adelante y, una vez casada, se encuentra entre su padre y su marido y no sabe hacer de puente entre los dos agravando inconscientemente la brecha entre ambos. Por otra parte no es capaz de ver la parte oscura de su enamorado hasta que es demasiado tarde.
  En realidad la novela es más bien un estudio sobre los malos tratos dentro y fuera del matrimonio y una visión cruda de la vida a la que estaban condenadas las mujeres.
  La situación de la mujer en ese momento de la historia es desoladora. Sometida por ley primero al padre y luego al marido. Sin poder disponer de su persona ni administrar sus propios bienes. Educada para la sumisión y el sacrificio.
  De la mano de la protagonista vemos como el destino de una mujer en manos de un mal hombre se vuelve una espantosa pesadilla de la que es imposible escapar. Todos miran hacia otro lado o directamente justifican la conducta del marido y condenan a la mujer, moral y legalmente, sin titubear. Y a la mujer no le queda otra opción que resignarse.
  Los principales personajes de Abrazos en el aire evolucionan ante nuestros ojos de forma espectacular. Vemos a un Lorenzo que desea ser redimido y sentirse aceptado pero que nunca llega realmente a entender que no son los demás quienes han de cambiar sino el mismo. Se cree realmente enamorado de Julia, confundiendo su obsesión enfermiza con amor. Encarna en Julia un ideal de pureza y belleza inalcanzable deseando a la vez poseerla y destruirla. Torturado y autodestructivo no es capaz de aprovechar ninguna oportunidad de redención.
  En cuanto a Julia evoluciona de niña consentida y caprichosa, enamorada de la idea del amor, a mujer madura y decidida. Fuerte y débil a la vez, capaz de una lucha titánica por la supervivencia y al mismo tiempo deseosa de rendirse a una relación que sabe perjudicial y peligrosa.
  Vemos innumerables ejemplos a lo largo de la novela de la doble moral imperante en la sociedad donde la peor parte siempre corresponde a la mujer.
  De los personajes secundarios destacan dos. Uno es Magda, antigua prostituta que traba amistad con Julia. Dueña de un gran sentido común y una lealtad inquebrantable será el apoyo de Julia en sus horas más bajas cuando llega incluso a rozar la locura. El otro es Mario Abenojar, mala persona, amargado y resentido que tiene también gran peso en la historia. Con sus consejos envenenados azuza a Lorenzo a sabiendas contra Julia. Es cierto que Lorenzo pudo no prestar atención a las instrucciones de Mario y que este no le forzó a hacer nada en contra de su voluntad, pero si que identificó muy bien las carencias y debilidades de Lorenzo y supo manipularlas en su provecho y siempre en perjuicio de Julia y por ende de su padre Manuel.
  Abrazos en el aire es la historia de una obsesión, la de Lorenzo por Julia, y de una lucha, la de Julia contra un marido violento y manipulador y contra toda una sociedad que la mantiene presa y alienada. La absorvente novela de Inmaculada León Tirado nos mantiene en vilo hasta el final sobre el destino de ambos.
Sobre su autora
  Inmaculada León Tirado nace en 1961 en Puerto Llano, Ciudad Real. Cursa estudios de piano y solfeo y se gradúa en Derecho. Actualmente es funcionaria de la Comunidad Autónoma de Madrid y colabora en Onda Cero Puerto Llano presentando la sección semanal "La salsa rosa de los libros". También es columnista del periódico digital Imasinformación. En 2010 fué finalista del X Concurso de Relatos Cortos de María Moliner con Como aire sobre mi piel y en 2015 recibe el Sello Talento de Caligrama por su novela Suelas de barro.

martes, 18 de septiembre de 2018

"Mi amado Marqués" Jillian Hunter


  Novela romántica en clave de humor. Una histora solo posible en la terriblemente esclava de las apariencias y enormemente hipócrita sociedad inglesa victoriana. Jane vestida de novia en el altar espera el dia de su boda a un novio que no llegará.
  Ese plantón ante el altar es la condena eterna y sin remisión a la soltería de la pobre Jane. Un espantoso escándalo del que su reputación nunca se recuperará. Y mientras todos pierden la compostura la novia aguanta en el altar estoica y dignamente la tormenta.
  Grayson Boscastle, Marqués de Sedgecrof, primo del novio y cabeza visible de la familia Boscastle toma el plantón como algo personal y decide adjudicarse la tarea de reivindicar el honor perdido de la novia y devolverle las posibilidades en el mercado matrimonial. Para ello traza un plan: fingir cortejar a la novia hasta que el resto de solteros de la alta sociedad vuelva a considerarla deseable y perfectamente apta para el matrimonio.
  En ese plan hay un fallo, el Marqués es un consumado libertino, con buenas intenciones pero incapaz de tener las manos quietas. Por otra parte la novia no parece todo lo afectada que debería por el plantón en la iglesia, es posible que esconda un secretillo.
  Intriga y comedia están servidas.
  Me he divertido sobre todo al principio de la novela. Aunque al avanzar la narración empiezan a repetirse las situaciones y va cansando un poco. El final hace que ambos personajes pierdan puntos en mi estima aunque sin duda alguna es de esos de "...y fueron felices y comieron perdices para siempre jamás".
  La portada da un poco de grima pero tiene una cierta razón de ser, el rosa es el color favorito del protagonista masculino y luego está la gazmoña cursilería de las señoritas victorianas representada en el infame cojín.
  Tampoco le pedía mucho a la novela a parte de un rato de entretenimiento sin complicaciones y buen humor y eso desde luego lo cumple con creces.
  Un pequeño apunte: esta es una de las novelas de la saga dedicada a los Boscastle. "Mi amado Lord" y  "La noche de bodas", de la misma serie, están publicadas en español. Hay ocho más pero hasta donde he podido averiguar solo en inglés.
Sobre su autora
Jillian Hunter es americana y vive en el sur de California. Casada y tiene tres hijas.

jueves, 6 de septiembre de 2018

"Imprudente" Hannah Howell



  Escocia año 1375...
  Y solo con eso ya sabes que hay highlanders con kilt y tartán que viven en castillos entre brumas y son tercos como mulas pero tienen buen corazón, son despotas pero muy honorables y además siempre están empecinados en vengar agravios .
  Los MacFarlan y los MacDubb andan enredados en una lucha a muerte por unas tierras (que MacFarlan robó a los MacDubb) y un asesinato (el del laird MacDubb a manos del laird MacFarlan).
  Alexander MacDubb, actual laird e hijo del asesinado, descubre que su hermano menor, Barra MacDubb, tuvo tres hijos bastardos con la sobrina del laird MacFarlan, el asesino. El joven Barra lo ha ocultado durante años por temor a las represalias que podrían caer sobre la madre y los niños por parte de cualquiera de los dos clanes.
  A la muerte de la madre de los niños su hermana Ailis, única heredera del clan MacFarlan,  se hace cargo de los huerfanos que son sistemáticamente despreciados por su condición de bastardos y viven practicamente recluidos en sus habitaciones.
  Alexander MacDubb decide recuperar a sus sobrinos antes de que alguien descubra quien es el padre y sus vidas peligren. Organiza una incursión en tierras de sus mortales enemigos los MacFarlan encontrando a los niños solos en un prado con su tía Ailis y un solo guardián. Alexander secuestra a los niños junto con su tía a quien toma por la niñera.
  Naturalmente ella es todo un caracter y la pregunta no es si el guerrero caerá hechizado por sus encantos sino cuanto tardará en hacerlo.
  Hay gente que habla despectivamente sobre la novela romántica pero es lider de ventas en el mercado y cuenta con muchos seguidores. Descalificar un libro por el género al que pertenece es un error, hay novela romántica mala y buena. Amor hay en casi todas las novelas, el amor es uno de los motores que mueve el mundo. Don quijote amaba a Dulcinea, Robin Hood suspiraba por Lady Marian, Rhett Butler persiguió sin descanso a Escarlata O'Hara y nadie se avergüenza de haber leido El Quijote, Robin Hood o Lo que el viento se llevó. Lo que hace buena una historia no es el género al que se adscriba, lo importante es si está bien o mal escrita.
  Imprudente desde luego no es de las malas. Cuenta con una trama sólida, está bien desarrollada y se cuidan los detalles. No hay cabos sueltos y el final está bien resuelto.
  La traducción al castellano es buena, han caido otros libros en mis manos en los que habían crucificado miserablemente el texto. Unos buenos actores de doblaje son fundamentales para una película y un buen traductor es imprescindible para que todos aquellos que no somos capaces de leer en versión original. Felicidades para Titania, todos los libros que he leido de esa editorial han tenido impecables traducciones.
  La autora da una idea del escaso valor que se otorga como persona a la mujer en esa época. Particularmente significativo resulta que la protagonista esté resignada a casarse con alguien a quien detesta y del que espera malos tratos de por vida. También existe el temor real a una violación multiple al ser capturada por los MacDubb a manos del señor del clan y todos sus guerreros como represalia más probable si llegan a descubrir su identidad.
   En general no me gustan las portadas de novela romántica. No se si vienen impuestas por las editoriales y si se tiene en cuenta la opinión del autor. Quizá este tipo de cubiertas funcionan bien en el mercado americano y nadie considera necesario un cambio, que sería un gasto añadido, para la publicación en terceros paises.
  Esta portada en concreto tiene una ventana de color rosa (muy rosa) rectangular con cristales y un visillo, o tal vez un estor, blanco... ¿En serio? ¿En el año 1375 y en un castillo escocés? Ahí tendría que haber una pared de piedra, quizá tapices y un vano. Nada de cristales, que los más antiguos son del S. XV, en todo caso vidrio que lleva óxido de plomo. Y la mujer semi desnuda no me sugiere nada que tenga que ver con la historia. Afortunadamente van habiendo algunos cambios en las portadas pero queda mucho camino por andar.
  El título tampoco me cuadra mucho con la novela ¿imprudente? ¿La protagonista es imprudente? No la definiría así.
  LLegados a este punto recapitulo y me pregunto ¿por qué compré el libro si no me gustó la portada ni el título?
  1. Porque ya conocía a la autora, he leido algo de ella y me gustó.
  2. Porque era económico. ¿Una mesa llena de libros con la pegatina: "quiero leer + barato"? Me llevé varios.
  3. Porque me gustan las aventuras en tierras escocesas.
  Y he tenido suerte, a pesar de la portada y el título he disfrutado de una buena historia y una prosa muy correcta. Me gustó la novela.
Sobre la autora
  Hannah Howell es una prolífica escritora americana del género romántico, tiene más de cincuenta novelas publicadas. Además de este nombre utiliza varios seudónimos: Sandra Dustin, Sarah Dustin y Anna Jennet.
  Nacida en 1950 en Massachusetts. Publica por primera vez en 1988. Es conocida por sus romances históricos pero también ha hecho alguna incursión en el mundo de los vampiros.
  Lleva casada con Stephen más de treinta años y es madre y abuela.

miércoles, 13 de marzo de 2013

"El Caballero Negro" Connie Mason




  No hay mucho que decir sobre esta novela. Tipicamente romántica, con el argumento de siempre, bella dama en apuros necesita urgentemente ser rescatada de su miserable situación y en el momento oportuno aparece el valiente y apuesto caballero de brillante armadura para solucionar sus problemas. Naturalmente se enamoran hasta el tuétano y sufren mil contratiempos antes de llegar a la conclusión de que lo suyo es amor eterno, mutuo y correspondido.
  Basil de Eyre tiene dos hijos uno legítimo: Waldo, un malvado y cruel cabronazo, y otro ilegítimo: Drake, bueno, leal y honrado. Envía a ambos a instruirse en el Castillo de Chirk. El legítimo está comprometido con la hija mayor del castellano y el ilegítimo enamorado de ella. Drake y la prometida de su hermano son sorprendidos por el padre de la dama a punto de fugarse juntos para casarse. Aparentemente la que da el aviso al padre es la hermana menor de la novia y por ello se gana la eterna animadversión de Drake. Consecuencias; Drake es expulsado del castillo y la dama se casa con su prometido, muriendo poco después en extrañas circunstancias.
  Muchos años después Drake regresa al Chirk. Waldo está a punto de casarse otra vez, con la hermana de su difunta esposa. Ella suplica ayuda a Drake para escapar a esa boda y comparte con él la sospecha de que su hermana fué asesinada por su marido.

domingo, 23 de diciembre de 2012

"Lite" (El Clan de Mallaig) Diane Lacombe




   Novela romantica. De esas que se venden como churros pero que nadie admite haber leido. Yo la he leido. Y va de lo que van todas, una pareja imposible en unas circunstancias inverosímiles. La diferencia con otras la marca la traducción, es al castellano de España no de sudamérica, y el argumento más elaborado que el de la mayoría. Además está bien escrita.
   Situada en una Escocia medieval (1390), llena de clanes que luchan entre ellos por el poder. Una mujer fuerte y decidida que no se resigna a aceptar el destino que le han asignado escapa de él casandose de una forma nada convencional con un mercenario condenado a la horca. A base de esfuerzo, inteligencia y bastante suerte consigue ser plenamente aceptada por la familia de su marido (que hacía ya años que había renegado de él), los MacNèil de Mallaig, y lleverla a una posición envidiable entre los restantes clanes de la zona.
   Me gusta que incluya un pequeño léxico al final para aclarar el significado de algunos términos en gaélico o sobre heráldica. Me sorprende que consideren necesario explicar el significado de atalaya, baluarte, galón o sillar ¿la gente no sabe que significan?
   El Clan de Mallaig es una saga que incluye al menos otras dos novelas "Gunenne" y "Sorcha".